Call for Papers International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing Special Issue on Cross-Lingual Information Retrieval and Question Answering Cross-lingual information retrieval (CLIR) and cross-lingual question answering (CLQA) have recently gained more attentions as different ways of cross-lingual information access for different needs. CLIR and CLQA are much more complicated challenges compared with monolingual IR and monolingual QA. Many practical problems are to be solved to make their techniques more effective. For examples, they need to deal with query/question translation, question classification, document retrieval, and answering. In recent years, a number of techniques have been made to improve the state of the art. The goal of this special issue is to solicit papers showing recent advances and applications in CLIR and CLQA. Prospective authors are invited to submit their works to this special issue. Subjects of interest include, but are not limited to: - Statistical models or language models for CLIR and CLQA - Query/question translation - Unknown word translation or name entity translation - Question analysis/classification - Passage/answer extraction - Cross-lingual retrieval - Cross-lingual categorization and classification - Cross-lingual text mining - Cross-lingual semantic analysis - Machine translation/transliteration - Resource for CLIR and CLQA Important Dates Submission deadline: June 30, 2007 Notification of acceptance: September 30, 2007 Camera-ready due: December 15, 2007 Tentative publication date: March 2008 Instructions for Authors All manuscripts are subject to anonymous peer review. The style for manuscript is available at the homepage of International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing (http://www.aclclp.org.tw/journal/index.php). The authors should submit their papers in PDF to one of the guest editors. Guest Editors Wen-Hsiang Lu (whlu@mail.ncku.edu.tw) Dept. of Computer Science & Information Engineering, National Cheng-Kung University, Taiwan Jianfeng Gao (jfgao@microsoft.com) Microsoft Research, USA Min-Yen Kan (kanmy@comp.nus.edu.sg) School of Computing, National University of Singapore, Singapore Cheng-Zen Yang (czyang@saturn.yzu.edu.tw) Dept. of Computer Science & Engineering, Yuan Ze University, Taiwan