====================================================================== SEPLN 2000 XVI Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural ---------------------------------------------------------------------- 26-28 septiembre 2000 Vigo, España Organizado por la Universidade de Vigo en colaboración con Caixavigo e Ourense Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural Xunta de Galicia http://coleweb.dc.fi.udc.es/sepln2000/ Tras el XV Congreso que tuvo lugar en Lleida en septiembre de 1999, el XVI Congreso de la SEPLN tendrá lugar en Vigo en septiembre de 2000. El evento se celebrará a continuación de TAPD 2000 (http://coleweb.dc.fi.udc.es/tapd2000/), conferencia centrada en la aplicación de técnicas de tabulación al análisis sintáctico y a la deducción. OBJETIVOS: El objetivo del Congreso es ofrecer a los investigadores que trabajan en el marco del procesamiento del lenguaje natural una oportunidad para presentar nuevos trabajos, comunicar resultados, discutir problemas y obstáculos encontrados a lo largo de su trayectoria investigadora. También se pretende motivar el intercambio de opiniones sobre directrices futuras de investigación básica y de aplicación previstas por los expertos y contrastarlas con las necesidades reales del mercado. Se dará un papel relevante a temas de máxima actualidad, como la extracción y la recuperación de información. PROYECTOS Y DEMOSTRACIONES: La organización anima a los participantes a que realicen presentaciones de proyectos acompañadas de demostraciones de productos. Dependiendo del número de presentaciones previstas, se reservará alguna sesión dedicada a este cometido. Para la aceptación de la presentación de proyectos, se debe enviar la siguiente documentación: - Título del proyecto. - Entidad o institución financiera. - Grupos participantes en el proyecto. - Nombre, filiación, dirección electrónica y teléfono de la persona responsable. - Resumen (máx. 2 pág.). - Si quiere acompañarse el proyecto de una demostración, deberá enviarse también la información que se indica en el siguiente apartado. Para la aceptación de demostraciones, se debe enviar la siguiente documentación: - Nombre y filiación del autor o los autores, así como la dirección electrónica o el teléfono de contacto. - Resumen de la demostración (máx. 2 páginas). - Estimación de tiempo para la presentación completa de su producto. Toda esta documentación deberá recibirse antes del 4 de junio de 2000. La organización facilitará los medios de proyección necesarios para la demostración, siendo el "hardware" competencia exclusiva de los autores. FORMATO DEL CONGRESO: La duración del Congreso será de tres días e incluirá sesiones de presentación de comunicaciones, conferencias, y presentación de proyectos. CONFERENCIANTES INVITADOS: -- Daniel Tapias Merino Telefonica investigación y desarrollo (España) -- Christopher S. Butler Univ. of Wales Swansea -- Eric de la Clergerie INRIA ENVÍO DE COMUNICACIONES: Los autores deberán enviar antes del 14 de Abril de 2000 un resumen del proyecto de demostración, o el texto completo de la comunicación, incluyendo las contribuciones de naturaleza teórica o la descripción de los sistemas que vayan a ser presentados. El envío y la revisión de comunicaciones se realizará exclusivamente en soporte informático (PostScript o PDF). Las comunicaciones deberán incluir una página de presentación, en fichero aparte, en la que conste el título, los nombres completos de los autores y su dirección, teléfono, fax y correo electrónico. El trabajo, en un segundo fichero, contendrá el título, sin el nombre de los autores ni referencias del tipo "en nuestro trabajo [López96]" o "en nuestros trabajos [López y Sánchez]". Los trabajos aceptados deberán ser presentados en el congreso. Las comunicaciones deberán atenerse a las siguientes reglas: - Deberán incluir un resumen que no excederá de 150 palabras. - Debe incluirse en la comunicación el área temática a la que se adscribe. - El máximo de extensión será de 3.500 palabras, incluido el resumen, que como se ha dicho no debe exceder las 150 palabras. - Los trabajos aceptados deberán remitirse a la normativa de estilo que se hará pública en la página web del congreso (http://coleweb.dc.fi.udc.es/sepln2000/). Las comunicaciones deberán ser enviadas a sepln-submit@ei.uvigo.es FECHAS IMPORTANTES: - XVI Congreso SEPLN: 26-28 septiembre 2000 - Límite para entrega de comunicaciones: 14 de abril de 2000 - Notificación de aceptación: 26 de mayo de 2000 - Límite para entrega de la versión definitiva: 30 de junio de 2000 - Límite para entrega de proyectos y demostraciones: 4 de junio de 2000 - Primer período de inscripción: antes del 14 de julio de 2000 - Segundo período de inscripción: después del 14 de julio de 2000 ÁREAS TEMÁTICAS Y COMITÉ: 1. Modelos lingüísticos, matemáticos y psicolingüísticos del lenguaje Miguel A. Alonso Pardo (Univ. de A Coruña) Toni Badia (Univ. Pompeu Fabra) 2. Lingüística de corpus José Mª García-Miguel Gallego (Univ. de Vigo) Guillermo Rojo Sanchez (Univ. de Santiago de Compostela) 3. Extracción y recuperación de información Manuel de Buenaga Rodríguez (Univ. Europea de Madrid) María Felisa Verdejo Maillo (UNED) 4. Gramáticas y formalismos para el análisis morfológico y sintáctico Manuel Palomar Sanz (Univ. de Alicante) Manuel Vilares Ferro (Univ de Vigo) 5. Lexicografía computacional Margarita Alonso Ramos (Univ. de A Coruña) Xabier Artola (Univ. del País Vasco) Jorge Graña Gil (Univ. de A Coruña) 6. Generación textual monolingüe y multilingüe Lydia Moreno Boronat (Univ. Politécnica de Valencia) 7. Traducción automática Ines Diz (Univ. de Vigo) Javier Gómez Guinovart (Univ. de Vigo) 8. Reconocimiento y síntesis de voz Carmen García Mateo (Univ. de Vigo) Joaquim Llisterri (Univ. Autónoma de Barcelona) 9. Semántica, pragmática y discurso Joseba Abaitua (Univ. de Deusto) M. Antonia Martí Antonín (Univ. de Barcelona) COMITÉ DE ORGANIZACIÓN: Presidencia: Manuel Vilares Ferro Univ. de Vigo Miembros: David Cabrero Souto Univ. de Vigo Víctor Darriba Bilbao Univ. de A Coruña Javier Gómez Guinovart Univ. de Vigo Manuel J. Maña Univ. de Vigo David N. Olivieri Univ. de Vigo Javier Pérez Guerra Univ. de Vigo Francisco José Ribadas Pena Univ. de A Coruña Leandro Rodríguez Liñares Univ. de Vigo LUGAR: Sala de Conferencias del Centro Cultural Caixavigo e Ourense C/Marqués de Valladares Vigo INFORMACIÓN ACTUALIZADA: Información actualizada estará disponible en http://coleweb.dc.fi.udc.es/sepln2000/ o contactando con la secretaría Secretaría SEPLN'2000 Escuela Superior de Ingeniería Informática Campus As Lagoas, s/n 32004 Orense España E-mail: sepln-secret@ei.uvigo.es Fax: 988-387001